Stephen King, Wind Stephen King fügt seinem Opus Magnum, seiner legendären Erzählung „Der Dunkle Turm“, einen weiteren Band hinzu und lässt seine Leser zu Roland Deschain, Revolvermann von Gilead, und dessen Gefährten Eddie, Susannah und Jake zurückkehren. Es ist der mittlerweile achte Band der eigentlich abgeschlossenen Reihe, so dass diese nunmehr einen Umfang von fast 5.000 Seiten aufweist. Die leidliche deutsche Ein-Wort-Betitelung wird auch hier beibehalten, obwohl das Buch im Original den sehr schönen und prosaischen Titel „The Wind Through The Keyhole“ - Der Wind durchs Schlüsselloch trägt. Die Handlung ist zwischen Band 4 („Glas“) und Band 5 („Wolfsmond“) angesiedelt und setzt da ein, wo Roland und seine Begleiter, sein Ka-Tet (Eins-aus-Vielen), den Grünen Palast hinter sich lassen und ihre Reise auf dem Pfad des Balken zum Dunklen Turm fortsetzen. Geschildert wird eine kleine Sequenz, in welcher das Ka-Tet von einem unheimlichen Naturphänomen, dem Stoßwind, überrascht wird. Es ist dies ein urplötzlich hereinbrechender und sich mit rasender Geschwindigkeit ausbreitender Sturm, dem eine Phase unnatürlicher Hitze und Schwüle vorausgeht. Im Augenblick lässt der Stoßwind die Temperaturen ins Bodenlose stürzen, Vögel fallen gefroren und tot vom Himmel, riesige Bäume zerplatzen unter dem Schockfrost und Mensch wie Tier werden in Sekundenschnelle getötet. Die Schicksalsgemeinschaft findet eine Zuflucht um dem Sturm zu trotzen. Während sie dessen Weiterziehen abwarten, erzählt Roland zwei Geschichten. Diese kleine Episode gibt daher nur den Auftakt und funktioniert als klassische Rahmenhandlung für die beiden nachfolgenden Geschichten. Die erste der beiden Geschichten („Der Fellmann“) ist eine, die Roland selbst erlebt hat und führt zurück in seine Jugendzeit und seine Anfänge als Revolvermann. Zusammen mit seinem Freund und ebenso jungen Revolvermann Jamie reist er in eine sturmgepeitschte Salzbergwerksiedlung, um das mörderische Treiben eines Gestaltwandlers zu erforschen und dem ein Ende zu setzen. Der unbekannte Gestaltwandler wird unter den Bergleuten vermutet und Roland heckt einen Plan aus, um diesen zu überführen. Helfen soll ihm dabei der junge Bill Streeter, der einzige Zeuge, der vom Täter in dessen menschlicher Gestalt nur eine auffällige Tätowierung gesehen hat. Während er mit dem Jungen zur Vorbereitung alleine ist, erzählt Roland diesem eine Geschichte, die ihm wiederum seine Mutter (Gabrielle Deschain, die von Roland aus unglücklicher Fügung getötet wurde) als kleines Kind oft erzählt hat. Dies ist die zweite und namensgebende Geschichte „Der Wind durchs Schlüsselloch“. Auch in dieser spielen ein tapferer Junge (Tim, der selbst zu einer Art Revolvermann heranwächst) und der Stoßwind eine wichtige Rolle. Nachdem diese Geschichte zu Ende erzählt ist, kehrt die Handlung zur Fellmann-Story zurück, die dann ihrerseits zum (blutigen) Ende gebracht wird. Danach ist auch der Stoßwind weitergezogen und Roland und seine Gefährten setzen ihre Reise fort, womit das Buch endet. So bewegt sich die Erzählung geschickt auf drei Erzählebenen leicht zu verfolgen hin und her. Die beiden Geschichten „Der Fellmann“ und „Der Wind durchs Schlüsselloch“ sind beide stark. Die erste führt den Leser in Rolands Jugend. In der gesamten Dunkler-Turm-Saga waren dies stets die besten, intensivsten Momente. Zum Verständnis der komplexen Figur des Roland Deschain sind sie unverzichtbar und enthalten die wichtigen Schlüsselmomente zu seinem Charakter und seinem Schicksal. „Der Wind durchs Schlüsselloch“ ist die ergreifende Erzählung eines kleinen tapferen Jungen, der erst den Tod seines Vaters verkraften und dann den schlimmen Stiefvater ertragen muss und seine Mutter retten will. Ein Motiv, dass nicht nur Rolands Leidensgeschichte spiegelt, sondern sich auch in anderen Büchern Kings offenbart. Zufall- oder Gelegenheitsleser, die mit dem Werk um den Dunklen Turm nicht vertraut sind, werden zu Beginn des Buchs über die eine oder andere Unebenheit und Begriffsverwendung stolpern, was jedoch nur von kurzer Dauer ist. Abgefedert wird dies zudem durch eine kurze Einführung im von Stephen King verfassten Vorwort. Spätestens wenn kurz darauf die Erzählung „Der Fellmann“ beginnt, hat auch der Ungeübte keinerlei Probleme mehr zu folgen. Man kann das Buch daher auch lesen, wenn man den Rest der Saga nicht kennt. Wer den ganzen Dunkler-Turm-Zyklus kennt und über die Jahre und Jahrzehnte seines Erscheinens verfolgt hat, der findet sich sofort in Rolands Welt und seiner altertümlichen Sprache zurecht. Man ist sofort wieder dabei, so als wäre man nie weg gewesen. Und das ist schön. „Wind“ ist kein fehlendes Mosaiksteinchen, mit dem es plötzlich Klick macht und alle Zahnräder ineinander fallen und die Erleuchtung kommt. Große Geheimnisse werden nicht gelüftet, man kommt dem Dunklen Turm oder dem Schwarzen Mann nicht näher als in den anderen Büchern. Aber einige neue Facetten kann man dem großen Ganzen doch abgewinnen, vor allem was das Verhältnis zwischen Roland uns seinem Vater, sowie zwischen Roland und seiner Mutter betrifft. Man begegnet freundlichen und hilfreichen Muties, die sich deutlich von den Langsamen Mutanten unterscheiden und erfährt lehrreiches über die cleveren kleinen waschbärartigen Billy-Bumbler. Wenn Stephen King seine Erzähltechnik beibehält, könnten noch zahlreiche unerzählte Geschichten über Roland von Gilead auf uns warten.

Stephen King fügt seinem Opus Magnum, seiner legendären Erzählung „Der Dunkle Turm“, einen weiteren Band hinzu und lässt seine Leser zu Roland Deschain, Revolvermann von Gilead, und dessen Gefährten Eddie, Susannah und Jake zurückkehren. Es ist der mittlerweile achte Band der eigentlich abgeschlossenen Reihe, so dass diese nunmehr einen Umfang von fast 5.000 Seiten aufweist. Die leidliche deutsche Ein-Wort-Betitelung wird auch hier beibehalten, obwohl das Buch im Original den sehr schönen und prosaischen Titel „The Wind Through The Keyhole“ - Der Wind durchs Schlüsselloch trägt.

Die Handlung ist zwischen Band 4 („Glas“) und Band 5 („Wolfsmond“) angesiedelt und setzt da ein, wo Roland und seine Begleiter, sein Ka-Tet (Eins-aus-Vielen), den Grünen Palast hinter sich lassen und ihre Reise auf dem Pfad des Balken zum Dunklen Turm fortsetzen. Geschildert wird eine kleine Sequenz, in welcher das Ka-Tet von einem unheimlichen Naturphänomen, dem Stoßwind, überrascht wird. Es ist dies ein urplötzlich hereinbrechender und sich mit rasender Geschwindigkeit ausbreitender Sturm, dem eine Phase unnatürlicher Hitze und Schwüle vorausgeht. Im Augenblick lässt der Stoßwind die Temperaturen ins Bodenlose stürzen, Vögel fallen gefroren und tot vom Himmel, riesige Bäume zerplatzen unter dem Schockfrost und Mensch wie Tier werden in Sekundenschnelle getötet. Die Schicksalsgemeinschaft findet eine Zuflucht um dem Sturm zu trotzen. Während sie dessen Weiterziehen abwarten, erzählt Roland zwei Geschichten. Diese kleine Episode gibt daher nur den Auftakt und funktioniert als klassische Rahmenhandlung für die beiden nachfolgenden Geschichten.

Die erste der beiden Geschichten („Der Fellmann“) ist eine, die Roland selbst erlebt hat und führt zurück in seine Jugendzeit und seine Anfänge als Revolvermann. Zusammen mit seinem Freund und ebenso jungen Revolvermann Jamie reist er in eine sturmgepeitschte Salzbergwerksiedlung, um das mörderische Treiben eines Gestaltwandlers zu erforschen und dem ein Ende zu setzen. Der unbekannte Gestaltwandler wird unter den Bergleuten vermutet und Roland heckt einen Plan aus, um diesen zu überführen. Helfen soll ihm dabei der junge Bill Streeter, der einzige Zeuge, der vom Täter in dessen menschlicher Gestalt nur eine auffällige Tätowierung gesehen hat.

Während er mit dem Jungen zur Vorbereitung alleine ist, erzählt Roland diesem eine Geschichte, die ihm wiederum seine Mutter (Gabrielle Deschain, die von Roland aus unglücklicher Fügung getötet wurde) als kleines Kind oft erzählt hat. Dies ist die zweite und namensgebende Geschichte „Der Wind durchs Schlüsselloch“. Auch in dieser spielen ein tapferer Junge (Tim, der selbst zu einer Art Revolvermann heranwächst) und der Stoßwind eine wichtige Rolle. Nachdem diese Geschichte zu Ende erzählt ist, kehrt die Handlung zur Fellmann-Story zurück, die dann ihrerseits zum (blutigen) Ende gebracht wird. Danach ist auch der Stoßwind weitergezogen und Roland und seine Gefährten setzen ihre Reise fort, womit das Buch endet.

So bewegt sich die Erzählung geschickt auf drei Erzählebenen leicht zu verfolgen hin und her. Die beiden Geschichten „Der Fellmann“ und „Der Wind durchs Schlüsselloch“ sind beide stark. Die erste führt den Leser in Rolands Jugend. In der gesamten Dunkler-Turm-Saga waren dies stets die besten, intensivsten Momente. Zum Verständnis der komplexen Figur des Roland Deschain sind sie unverzichtbar und enthalten die wichtigen Schlüsselmomente zu seinem Charakter und seinem Schicksal. „Der Wind durchs Schlüsselloch“ ist die ergreifende Erzählung eines kleinen tapferen Jungen, der erst den Tod seines Vaters verkraften und dann den schlimmen Stiefvater ertragen muss und seine Mutter retten will. Ein Motiv, dass nicht nur Rolands Leidensgeschichte spiegelt, sondern sich auch in anderen Büchern Kings offenbart.

Zufall- oder Gelegenheitsleser, die mit dem Werk um den Dunklen Turm nicht vertraut sind, werden zu Beginn des Buchs über die eine oder andere Unebenheit und Begriffsverwendung stolpern, was jedoch nur von kurzer Dauer ist. Abgefedert wird dies zudem durch eine kurze Einführung im von Stephen King verfassten Vorwort. Spätestens wenn kurz darauf die Erzählung „Der Fellmann“ beginnt, hat auch der Ungeübte keinerlei Probleme mehr zu folgen. Man kann das Buch daher auch lesen, wenn man den Rest der Saga nicht kennt.

Wer den ganzen Dunkler-Turm-Zyklus kennt und über die Jahre und Jahrzehnte seines Erscheinens verfolgt hat, der findet sich sofort in Rolands Welt und seiner altertümlichen Sprache zurecht. Man ist sofort wieder dabei, so als wäre man nie weg gewesen. Und das ist schön. „Wind“ ist kein fehlendes Mosaiksteinchen, mit dem es plötzlich Klick macht und alle Zahnräder ineinander fallen und die Erleuchtung kommt. Große Geheimnisse werden nicht gelüftet, man kommt dem Dunklen Turm oder dem Schwarzen Mann nicht näher als in den anderen Büchern. Aber einige neue Facetten kann man dem großen Ganzen doch abgewinnen, vor allem was das Verhältnis zwischen Roland uns seinem Vater, sowie zwischen Roland und seiner Mutter betrifft. Man begegnet freundlichen und hilfreichen Muties, die sich deutlich von den Langsamen Mutanten unterscheiden und erfährt lehrreiches über die cleveren kleinen waschbärartigen Billy-Bumbler. Wenn Stephen King seine Erzähltechnik beibehält, könnten noch zahlreiche unerzählte Geschichten über Roland von Gilead auf uns warten.

geschrieben am 28.02.2013 | 786 Wörter | 4735 Zeichen