Die schönsten Märchen aus aller Welt „Brüderchen nahm sein Schwesterchen an der Hand und sprach: ‚Seit die Mutter tot ist, haben wir keine gute Stunde mehr.’“ So beginnt Arnica Esterls Version der Geschichte um Brüderchen und Schwesterchen, die im deutschen Sprachraum relativ bekannt sein dürfte. Die vorliegende Geschichtensammlung ist offensichtlich für Familien mit kleinen Kindern gedacht, ist sie doch als stabile Hardcover-Ausgabe erschienen, und sie beinhaltet acht Märchen, mit denen der (Vor-)Leser mitsamt seinen potentiellen Zuhörern auf eine kleine Weltreise geschickt wird. Los geht es in Deutschland, danach in den Orient, nach England usw. Bekanntere Märchen wie „Brüderchen und Schwesterchen“ wurden genauso in die Sammlung aufgenommen wie weniger bekannte namens „Die Oliven“ oder ein chinesisches Märchen mit dem Titel „Die Perle, die bei Nacht leuchtet“. Nacherzählt wurden sie von Arnica Esterl, die sich im Märchengenre einen Namen gemacht hat. Die zahlreichen Illustrationen zu den Erzählungen beigesteuert hat der intenational erfolgreiche Germano Ovani. Diese Illustrationen sind teils ganzseitig und bieten einen ansprechenden und farbenfrohen Rahmen für den Text. Auffällig ist das gehäufte Auftreten von Tieren ganz dem Umfeld entsprechend. Der Illustrator spielt mit den Attributen, die gewissen Tieren zugeschrieben werden, beispielsweise tauchen neben der bösen Stiefmutter ein Aasgeier und eine Schlange auf. Trotz des Detailreichtums sind die Bilder jedoch nicht überladen, sondern regen die Fantasie ihres Betrachters an. In den ausgewählten Geschichten werden Werte wie Loyalität, Gerechtigkeit und Freundschaft thematisiert und ein Fehlverhalten wird bestraft - also ist diese Sammlung auch als pädagogisch wertvoll zu betrachten. Fazit: Ein wunderbares Vorlesebuch, bei dem sich Text und Bilder optimal ergänzen, denn Arnica Esterl erzählt mit einfachen, kindgerechten Worten und man kann sich in den Illustrationen Germano Ovanis verlieren, Details entdecken und bestaunen – ein ideales Geschenk für Familien, um bei Kindern das Interesse an Büchern und Geschichten zu wecken.

„Brüderchen nahm sein Schwesterchen an der Hand und sprach: ‚Seit die Mutter tot ist, haben wir keine gute Stunde mehr.’“ So beginnt Arnica Esterls Version der Geschichte um Brüderchen und Schwesterchen, die im deutschen Sprachraum relativ bekannt sein dürfte.

Die vorliegende Geschichtensammlung ist offensichtlich für Familien mit kleinen Kindern gedacht, ist sie doch als stabile Hardcover-Ausgabe erschienen, und sie beinhaltet acht Märchen, mit denen der (Vor-)Leser mitsamt seinen potentiellen Zuhörern auf eine kleine Weltreise geschickt wird. Los geht es in Deutschland, danach in den Orient, nach England usw.

Bekanntere Märchen wie „Brüderchen und Schwesterchen“ wurden genauso in die Sammlung aufgenommen wie weniger bekannte namens „Die Oliven“ oder ein chinesisches Märchen mit dem Titel „Die Perle, die bei Nacht leuchtet“. Nacherzählt wurden sie von Arnica Esterl, die sich im Märchengenre einen Namen gemacht hat. Die zahlreichen Illustrationen zu den Erzählungen beigesteuert hat der intenational erfolgreiche Germano Ovani. Diese Illustrationen sind teils ganzseitig und bieten einen ansprechenden und farbenfrohen Rahmen für den Text. Auffällig ist das gehäufte Auftreten von Tieren ganz dem Umfeld entsprechend. Der Illustrator spielt mit den Attributen, die gewissen Tieren zugeschrieben werden, beispielsweise tauchen neben der bösen Stiefmutter ein Aasgeier und eine Schlange auf. Trotz des Detailreichtums sind die Bilder jedoch nicht überladen, sondern regen die Fantasie ihres Betrachters an.

In den ausgewählten Geschichten werden Werte wie Loyalität, Gerechtigkeit und Freundschaft thematisiert und ein Fehlverhalten wird bestraft - also ist diese Sammlung auch als pädagogisch wertvoll zu betrachten.

Fazit: Ein wunderbares Vorlesebuch, bei dem sich Text und Bilder optimal ergänzen, denn Arnica Esterl erzählt mit einfachen, kindgerechten Worten und man kann sich in den Illustrationen Germano Ovanis verlieren, Details entdecken und bestaunen – ein ideales Geschenk für Familien, um bei Kindern das Interesse an Büchern und Geschichten zu wecken.

geschrieben am 30.09.2010 | 289 Wörter | 1788 Zeichen