Betrogen Hörbuch für schlaflose Nächte Mutter-und-Tochter-Geschichten sind zumeist der Inhalt vieler Literatur- oder Filmerzählungen. Ungewöhnlich, doch nicht minder erfolgreich, ist diese amerikanische Konstellation als Autorenduo. P.C. (Mother) und Kristin Cast (Daughter) sind das besondere Pärchen, deren literarischer Erstling sagenhafte 88 Wochen in der Bestenliste der „Times“ stand; die erfolgreiche Vampirsaga „House of Night“ verkaufte sich bislang insgesamt sieben Millionen Mal. Harry Potter lässt grüßen und zwar herzlich, und sehnsüchtig warten die Fans auf alle Nachfolger, die da kommen, und das, wenn möglich, in allen Formaten. Nun also ist der zweite Teil der Serie seit Frühjahr 2010 ins Deutsche übersetzt und herausgegeben, Bastei Lübbe übernimmt nun das auditive Transkribieren und präsentiert auf vier CDs und in 308 hochspannenden und magischen Minuten ein tolles Stück Hörbuch. Dabei hat der Verlag mit Marie Bierstedt eine bekannte und passende Sprecherin gefunden. Bierstedt, die unter anderem schon Disneys Cinderella, Kirsten Dunst in Spiderman oder Kate Hudson ihre Stimme geliehen hat, bringt die dunklen Kräfte schauerlich und lieblich, explosiv und tiefgründig, so wie es das Werk vorgibt, an die Hörer. Der Inhalt baut natürlich auf den ersten Teil „Gezeichnet“ auf, in dem wir miterleben durften, wie die 16jährige Zoey von der Vampirgöttin Nyx auserwählt wurde, um fortan ihre Ausbildung im seriennamensgebenden Internat „House of Night“ aufzunehmen, um dort ein vollwertiger Vampir zu werden. Band Eins war notwendig, nicht immer flüssig, aber führte in alles Wichtige ein. Band Zwei erntet jetzt die Früchte reihenweise: hohes Tempo, irre Dramatik, gelungener Plot und eine mörderische Geschichte, die Cast-Damen schütteln das locker aus dem Ärmel, Marie Bierstedt gelingt die kongeniale Übertragung. Zoeys Kräfte nehmen, wie dieser Plot, Gestalt an und können ab sofort gezielt eingesetzt werden. Natürlich sind die Vorteile, die sich durch das Erlernen von Zauberfähigkeiten ergeben, auch mit Nachteilen verbunden; auch dies kann miterlebt werden, ebenso die spannende Suche nach dem Mörder zweier Football-Spieler von Zoeys alter High-School. Wohl nicht zufällig waren beide in dem Team von Zoeys Exfreund Heath. Allzu weit suchen muss Zoey nicht, im Internat selbst sind erste Verdächtige auszumachen. Als dann Heath auch noch verschwindet, brennt nicht nur Zoeys alte Leidenschaft wieder auf, sondern die Notwendigkeit, Licht in die Sache zu bringen. Alles weitere soll hier nicht verraten werden, das eigene Lauschen wird dringlich empfohlen. Die deutliche Steigerung des schon ohnehin erfolgreichen ersten Teils ist allzu offensichtlich. Mehr Wendungen, mehr Kniffe, mehr Würze, auch die nächsten Teile, die schon auf dem deutschen Buchmarkt erschienen sind, werden von der Vorbereitung des ersten Bandes profitieren. Keine Sorge sollten sich Neueinsteiger machen, denn die oben erwähnten Minifacts des ersten Bandes genügen vollkommen, um sich im Vampirinternat und dessen Interieur samt Methodiken zu Recht zu finden. Von da an kann jeder süchtig werden - wie der Vampir nach dem Blut, so der Leser nach dem Vampir. Wenn man diesen Faden weiterspinnt, dann ist es nicht schwer zu verstehen, warum diese Bücher so wichtig sind. Sie bringen uns auf wundervolle, fantasiereiche Art und Weise das wieder, was wir zu vergessen glaubten: den magischen Komplementärpartner der Welt. Auditiv ist das Ganze besonders schön schaurig und eine absolute Kaufempfehlung für Freunde von spannenden Hörbüchern seit hiermit ausgesprochen.

Hörbuch für schlaflose Nächte

Mutter-und-Tochter-Geschichten sind zumeist der Inhalt vieler Literatur- oder Filmerzählungen. Ungewöhnlich, doch nicht minder erfolgreich, ist diese amerikanische Konstellation als Autorenduo. P.C. (Mother) und Kristin Cast (Daughter) sind das besondere Pärchen, deren literarischer Erstling sagenhafte 88 Wochen in der Bestenliste der „Times“ stand; die erfolgreiche Vampirsaga „House of Night“ verkaufte sich bislang insgesamt sieben Millionen Mal. Harry Potter lässt grüßen und zwar herzlich, und sehnsüchtig warten die Fans auf alle Nachfolger, die da kommen, und das, wenn möglich, in allen Formaten.

Nun also ist der zweite Teil der Serie seit Frühjahr 2010 ins Deutsche übersetzt und herausgegeben, Bastei Lübbe übernimmt nun das auditive Transkribieren und präsentiert auf vier CDs und in 308 hochspannenden und magischen Minuten ein tolles Stück Hörbuch. Dabei hat der Verlag mit Marie Bierstedt eine bekannte und passende Sprecherin gefunden. Bierstedt, die unter anderem schon Disneys Cinderella, Kirsten Dunst in Spiderman oder Kate Hudson ihre Stimme geliehen hat, bringt die dunklen Kräfte schauerlich und lieblich, explosiv und tiefgründig, so wie es das Werk vorgibt, an die Hörer.

Der Inhalt baut natürlich auf den ersten Teil „Gezeichnet“ auf, in dem wir miterleben durften, wie die 16jährige Zoey von der Vampirgöttin Nyx auserwählt wurde, um fortan ihre Ausbildung im seriennamensgebenden Internat „House of Night“ aufzunehmen, um dort ein vollwertiger Vampir zu werden. Band Eins war notwendig, nicht immer flüssig, aber führte in alles Wichtige ein. Band Zwei erntet jetzt die Früchte reihenweise: hohes Tempo, irre Dramatik, gelungener Plot und eine mörderische Geschichte, die Cast-Damen schütteln das locker aus dem Ärmel, Marie Bierstedt gelingt die kongeniale Übertragung.

Zoeys Kräfte nehmen, wie dieser Plot, Gestalt an und können ab sofort gezielt eingesetzt werden. Natürlich sind die Vorteile, die sich durch das Erlernen von Zauberfähigkeiten ergeben, auch mit Nachteilen verbunden; auch dies kann miterlebt werden, ebenso die spannende Suche nach dem Mörder zweier Football-Spieler von Zoeys alter High-School. Wohl nicht zufällig waren beide in dem Team von Zoeys Exfreund Heath. Allzu weit suchen muss Zoey nicht, im Internat selbst sind erste Verdächtige auszumachen. Als dann Heath auch noch verschwindet, brennt nicht nur Zoeys alte Leidenschaft wieder auf, sondern die Notwendigkeit, Licht in die Sache zu bringen. Alles weitere soll hier nicht verraten werden, das eigene Lauschen wird dringlich empfohlen.

Die deutliche Steigerung des schon ohnehin erfolgreichen ersten Teils ist allzu offensichtlich. Mehr Wendungen, mehr Kniffe, mehr Würze, auch die nächsten Teile, die schon auf dem deutschen Buchmarkt erschienen sind, werden von der Vorbereitung des ersten Bandes profitieren. Keine Sorge sollten sich Neueinsteiger machen, denn die oben erwähnten Minifacts des ersten Bandes genügen vollkommen, um sich im Vampirinternat und dessen Interieur samt Methodiken zu Recht zu finden. Von da an kann jeder süchtig werden - wie der Vampir nach dem Blut, so der Leser nach dem Vampir. Wenn man diesen Faden weiterspinnt, dann ist es nicht schwer zu verstehen, warum diese Bücher so wichtig sind. Sie bringen uns auf wundervolle, fantasiereiche Art und Weise das wieder, was wir zu vergessen glaubten: den magischen Komplementärpartner der Welt. Auditiv ist das Ganze besonders schön schaurig und eine absolute Kaufempfehlung für Freunde von spannenden Hörbüchern seit hiermit ausgesprochen.

geschrieben am 01.08.2010 | 514 Wörter | 3112 Zeichen