Navigation

Seiten der Rubrik "Bücher"


Google Anzeigen

Anzeigen

Bücher

simplify your IT


Statistiken
  • 8077 Aufrufe

Informationen zum Buch
  ISBN
  Autoren
  Verlag
  Sprache
  Seiten
  Erscheinungsjahr
  Extras

Rezension von

Lesefreund

simplify your IT Mit der simplify-Reihe sind Küstenmacher und sein Team angetreten, (wieder) Klarheit und Übersichtlichkeit in die unterschiedlichsten Lebensbereiche der Leser zu bringen. Und tatsächlich, nicht nur der konzeptionelle Ansatz ist lobenswert, sondern auch die durchweg heiter gehaltene Stimmung, welche diese Ratgeber-Reihe – auch in Form von Karrikaturen und kleinen Zeichnungen – durchströmt. Doch, da ist auch etwas Störendes: die Unklarheit. Diese sollte ja eigentlich mit dem Band 'simplify your IT' zumindest für den Bereich der Informationstechnologie aus dem Weg geräumt werden. Doch was bedeutet IT nun eigentlich? Geht es um Computer? Kommunikation? Technik? Oder gar um Menschen? Man weiß es nach der Lektüre leider immer noch nicht so genau – als Laie wohlgemerkt. Daher kann es gut sein, dass dieses Buch für einen Kenner – oder selbstverständlich auch für eine Kennerin – der Branche leicht verständlich ist und dadurch einen hilfreichen Wissensvorsprung verschafft. Als Normalsterblicher scheitert man leider bereits an den Autorenprofilen. So leitet Isabell Jäger hauptberuflich das 'Customer Advisory Office' im Vertrieb einer Plattform. Was bedeutet das? Könnte es vielleicht sein, dass sie schlichtweg der Abteilung für Kundenbetreuung bzw. für Kundenberatung bei dieser Plattform vorsteht? Möglicherweise. Das deutsch-englische Wörterbuch führt ab diesem Punkt nicht weiter. Es wäre eben – erklärtes – Fachwissen gefragt. Der zweite Autor, Rolf Schumann, leitet den Vertrieb der besagten Plattform. Das ist schon einfacher zu verstehen. Er ist also vermutlich – unter anderem – dafür verantwortlich, die von diesem Unternehmen entwickelten Waren oder Dienstleistungen für den Markt vorzubereiten und im Erfolgsfall auszuliefern zu lassen. Stattdessen heißt es im Autorenprofil: 'Dabei arbeitet er gemeinsam mit CIOs und IT-Managern an strategischen IT-Konzepten, die deren betriebswirtschaftliche[n] Anforderungen widerspiegeln.' Daraus wird man irgendwie nicht ganz schlau. Für eine heitere Einstiegslektüre in Sachen IT – die von der Aufmachung her nicht wie ein Fachbuch aussieht – sind diese Angaben für den Laien einfach zu unverständlich. Da hilft leider auch das Abkürzungsverzeichnis am Ende des Bandes nicht viel, welches dem Leser im Vorwort empfohlen wird. Dort kann man einzelne Begriffe nachsehen, wie zum Beispiel 'BPO'. Dies heißt ausgeschrieben 'Business Process Outsourcing'. Aha. Selbst ein Spartaner dürfte diese Auskunft lakonisch finden. Beim 'SCM' wird es dann kritisch, wenn man als Laie zu verstehen versucht, was sich wohl hinter dem Mammut-Wort 'Supp[l]y Chain Management' verbirgt – besonders wenn man sich das fehlende 'l' bei Supply nicht hinzudenken kann. Hier wäre ein kleiner Anmerkungsapparat oder Erklärungsteil äußerst hilfreich gewesen, der dem Leser – etwa in Form kleiner Artikel – erklärt, was die jeweiligen Begriffe bedeuten. Wenn man allerdings von diesen Abstrichen absieht, liefert der Band von Küstenmacher und Co insgesamt nicht nur interessante Ideen und Denkanstöße, sondern auch hier und da einen informativen Einblick in den Alltag der IT. Leider bleibt der laienhafte Leser aufgrund der zahlreichen Fachbegriff mit seinem Verständnis an zu vielen Stellen außen vor, obwohl die Autoren häufig um erklärende Umschreibungen bemüht sind. Wie diese Besprechung zeigt, sind zu viele Voraussetzungen zu klären, bevor man sich dem Inhalt des Buches widmen kann, der daher an dieser Stelle leider zurückstehen muss.

Mit der simplify-Reihe sind Küstenmacher und sein Team angetreten, (wieder) Klarheit und Übersichtlichkeit in die unterschiedlichsten Lebensbereiche der Leser zu bringen. Und tatsächlich, nicht nur der konzeptionelle Ansatz ist lobenswert, sondern auch die durchweg heiter gehaltene Stimmung, welche diese Ratgeber-Reihe – auch in Form von Karrikaturen und kleinen Zeichnungen – durchströmt. Doch, da ist auch etwas Störendes: die Unklarheit. Diese sollte ja eigentlich mit dem Band 'simplify your IT' zumindest für den Bereich der Informationstechnologie aus dem Weg geräumt werden.

Doch was bedeutet IT nun eigentlich? Geht es um Computer? Kommunikation? Technik? Oder gar um Menschen? Man weiß es nach der Lektüre leider immer noch nicht so genau – als Laie wohlgemerkt. Daher kann es gut sein, dass dieses Buch für einen Kenner – oder selbstverständlich auch für eine Kennerin – der Branche leicht verständlich ist und dadurch einen hilfreichen Wissensvorsprung verschafft.

Als Normalsterblicher scheitert man leider bereits an den Autorenprofilen. So leitet Isabell Jäger hauptberuflich das 'Customer Advisory Office' im Vertrieb einer Plattform. Was bedeutet das? Könnte es vielleicht sein, dass sie schlichtweg der Abteilung für Kundenbetreuung bzw. für Kundenberatung bei dieser Plattform vorsteht? Möglicherweise. Das deutsch-englische Wörterbuch führt ab diesem Punkt nicht weiter. Es wäre eben – erklärtes – Fachwissen gefragt.

Der zweite Autor, Rolf Schumann, leitet den Vertrieb der besagten Plattform. Das ist schon einfacher zu verstehen. Er ist also vermutlich – unter anderem – dafür verantwortlich, die von diesem Unternehmen entwickelten Waren oder Dienstleistungen für den Markt vorzubereiten und im Erfolgsfall auszuliefern zu lassen. Stattdessen heißt es im Autorenprofil: 'Dabei arbeitet er gemeinsam mit CIOs und IT-Managern an strategischen IT-Konzepten, die deren betriebswirtschaftliche[n] Anforderungen widerspiegeln.' Daraus wird man irgendwie nicht ganz schlau. Für eine heitere Einstiegslektüre in Sachen IT – die von der Aufmachung her nicht wie ein Fachbuch aussieht – sind diese Angaben für den Laien einfach zu unverständlich.

Da hilft leider auch das Abkürzungsverzeichnis am Ende des Bandes nicht viel, welches dem Leser im Vorwort empfohlen wird. Dort kann man einzelne Begriffe nachsehen, wie zum Beispiel 'BPO'. Dies heißt ausgeschrieben 'Business Process Outsourcing'. Aha. Selbst ein Spartaner dürfte diese Auskunft lakonisch finden. Beim 'SCM' wird es dann kritisch, wenn man als Laie zu verstehen versucht, was sich wohl hinter dem Mammut-Wort 'Supp[l]y Chain Management' verbirgt – besonders wenn man sich das fehlende 'l' bei Supply nicht hinzudenken kann. Hier wäre ein kleiner Anmerkungsapparat oder Erklärungsteil äußerst hilfreich gewesen, der dem Leser – etwa in Form kleiner Artikel – erklärt, was die jeweiligen Begriffe bedeuten.

Wenn man allerdings von diesen Abstrichen absieht, liefert der Band von Küstenmacher und Co insgesamt nicht nur interessante Ideen und Denkanstöße, sondern auch hier und da einen informativen Einblick in den Alltag der IT. Leider bleibt der laienhafte Leser aufgrund der zahlreichen Fachbegriff mit seinem Verständnis an zu vielen Stellen außen vor, obwohl die Autoren häufig um erklärende Umschreibungen bemüht sind. Wie diese Besprechung zeigt, sind zu viele Voraussetzungen zu klären, bevor man sich dem Inhalt des Buches widmen kann, der daher an dieser Stelle leider zurückstehen muss.

geschrieben am 23.10.2007 | 498 Wörter | 2977 Zeichen

Kommentare lesen Kommentar schreiben

Kommentare zur Rezension (0)

Platz für Anregungen und Ergänzungen