Spirit, Soul and City - Shakespeare's Coriolanus Spirit, Soul, and City: Shakespeare’s Coriolanus von Jan H. Blits Hierbei handelt es sich zu einem Begleitbuch zur Lektüre von Shakespeares Coriolanus. Der Anfang wird mit einer achtseitigen Introduction gemacht, die grundlegende Charakterzüge Coriolanus‘ sowohl zusammenfasst als auch vorwegnimmt. Des Weiteren wird hier die Titelauswahl mit Spirit, Soul and City erklärt (spirit/animus beherrscht Coriolanus‘ Seele, soul als Quelle des Denkens und Lebens, city in der, nach Ansicht der Römer, ebenso wie in der soul, Tugend herrschen soll). Bereits in dieser Einleitung wird die Komplexität von Coriolanus' Charakters deutlich. Auf der einen Seite ist er zu Beginn ein Beispiel des idealen republikanischen Römers, auf der anderen Seite, später in seinem Handeln, das genaue Gegenteil davon. Anhand der fünf Akte wird jede Szene inhaltlich erst einmal kurz überrissen, danach im Einzelnen besprochen und hinsichtlich der verwendeten Sprache, Motive, Personenkonstellationen und Bezugnahmen auf andere Werke (z.B.: Cicero – de oratore) analysiert. Dabei kommt allerdings nicht der Charakter eines unzusammenhängenden Kommentars auf. Ganz im Gegenteil, dieser „Kommentar“, wenn man ihn so nennen will, liest sich wie ein Buch zum Buch. Sowohl schreibt Blits vollständige Sätze bei seiner Analyse der einzelnen Szenen, als auch nimmt er Bezug auf Theoretiker, mit deren Begriffen und Vorstellungen die Handlungsweise Coriolanus‘ am besten beschrieben werden kann, wie z.B. den Philosophen und Politiker Machiavelli, in Bezug auf die Rolle der Tugend im politischen Regime. Zudem schließt jeder Akt mit einer Zusammenfassung verschiedener Anmerkungen und Leseempfehlungen, sowohl in der neueren Literatur als auch bei lateinischen Autoren mit ein. Blits bleibt bei seiner Darstellung von Shakespeares Coriolanus nahe am Text, belegt seine Erkenntnisse bzw. Vermutungen mit Textverweisen und zitiert an einigen Stellen, die er für allzu bedeutend hält, den Originalwortlaut (so z.B.: beim Auftritt der Mutter und Gattin des Coriolanus). Zusammengefasst handelt es sich hierbei wirklich um einen gelungenen und sehr hilfreichen Kommentar zur Coriolanus Lektüre, mit dessen Hilfe die größeren Zusammenhänge und Parallelstellen aus anderen Werken, dem Leser offensichtlich gemacht werden. Dieses Buch würde ich sowohl für Studenten zur Begleitlektüre in Seminaren als auch für Lehrer empfehlen, die dadurch selbst ein größeres Verständnisspektrum bei der Lektüre in der Klasse präsentieren können.

Spirit, Soul, and City: Shakespeare’s Coriolanus von Jan H. Blits

Hierbei handelt es sich zu einem Begleitbuch zur Lektüre von Shakespeares Coriolanus. Der Anfang wird mit einer achtseitigen Introduction gemacht, die grundlegende Charakterzüge Coriolanus‘ sowohl zusammenfasst als auch vorwegnimmt. Des Weiteren wird hier die Titelauswahl mit Spirit, Soul and City erklärt (spirit/animus beherrscht Coriolanus‘ Seele, soul als Quelle des Denkens und Lebens, city in der, nach Ansicht der Römer, ebenso wie in der soul, Tugend herrschen soll). Bereits in dieser Einleitung wird die Komplexität von Coriolanus' Charakters deutlich. Auf der einen Seite ist er zu Beginn ein Beispiel des idealen republikanischen Römers, auf der anderen Seite, später in seinem Handeln, das genaue Gegenteil davon.

Anhand der fünf Akte wird jede Szene inhaltlich erst einmal kurz überrissen, danach im Einzelnen besprochen und hinsichtlich der verwendeten Sprache, Motive, Personenkonstellationen und Bezugnahmen auf andere Werke (z.B.: Cicero – de oratore) analysiert. Dabei kommt allerdings nicht der Charakter eines unzusammenhängenden Kommentars auf. Ganz im Gegenteil, dieser „Kommentar“, wenn man ihn so nennen will, liest sich wie ein Buch zum Buch. Sowohl schreibt Blits vollständige Sätze bei seiner Analyse der einzelnen Szenen, als auch nimmt er Bezug auf Theoretiker, mit deren Begriffen und Vorstellungen die Handlungsweise Coriolanus‘ am besten beschrieben werden kann, wie z.B. den Philosophen und Politiker Machiavelli, in Bezug auf die Rolle der Tugend im politischen Regime. Zudem schließt jeder Akt mit einer Zusammenfassung verschiedener Anmerkungen und Leseempfehlungen, sowohl in der neueren Literatur als auch bei lateinischen Autoren mit ein. Blits bleibt bei seiner Darstellung von Shakespeares Coriolanus nahe am Text, belegt seine Erkenntnisse bzw. Vermutungen mit Textverweisen und zitiert an einigen Stellen, die er für allzu bedeutend hält, den Originalwortlaut (so z.B.: beim Auftritt der Mutter und Gattin des Coriolanus). Zusammengefasst handelt es sich hierbei wirklich um einen gelungenen und sehr hilfreichen Kommentar zur Coriolanus Lektüre, mit dessen Hilfe die größeren Zusammenhänge und Parallelstellen aus anderen Werken, dem Leser offensichtlich gemacht werden.

Dieses Buch würde ich sowohl für Studenten zur Begleitlektüre in Seminaren als auch für Lehrer empfehlen, die dadurch selbst ein größeres Verständnisspektrum bei der Lektüre in der Klasse präsentieren können.

geschrieben am 06.12.2010 | 350 Wörter | 2185 Zeichen